I Silenti: muzikaal theater geeft stem aan vermoorde Roma'sKunst & Cultuur

Lisaboa Houbrechts kwam op het idee om het verhaal van de Romagenocide te vertellen toen ze in Berlijn het Joods Museum bezocht. “Er was een ruimte met allemaal brieven van Joden die bij de arrestatie afscheid namen van hun geliefden. Op enkele seconden tijd moesten zij hun laatste woorden op papier neerschrijven. Ik was daar heel erg door aangegrepen”, vertelt Lisaboa Houbrechts. “Fabrizio Cassol zei mij dan, ‘maar weet je wel hoeveel brieven er niet geschreven zijn, welke verhalen er niet verteld zijn?’ En hij vertelde me over Tcha en zijn familie, die verdwenen is in de kampen.”

Binnen de Romagemeenschap is die pijnlijke geschiedenis taboe gebleven, maar ook daarbuiten wordt erover gezwegen. Het verhaal van de Roma is een voetnoot in de grote geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog. “Je voelt dat die verzwegen geschiedenis toch een blijvend litteken is.”

I Silenti schijnt eindelijk een licht op dat verzwegen verleden. Daarvoor gaan de liederen van Tcha Limberger in dialoog met de Madrigalen van Monteverdi. “De Madrigalen zijn gedichten die op muziek zijn gezet”, legt Lisaboa Houbrechts uit. “Die gedichten gaan over oorlog en over de liefde. Het was het idee van Fabrizio Cassol om die Madrigalen de niet-geschreven brieven te laten zijn van de Roma.”

De voorstelling heeft niet de pretentie om alle wonden te helen of iets helemaal nieuws te vertellen. Ze is evenzeer een viering. “I Silenti gaat ook over trots en empowerment. Over niet enkel geportretteerd zijn als een slachtoffer, maar vanuit het kunnen zien en bespreken een nieuwe trots en vreugde vinden. Die moet ook belicht worden in dit verhaal.”

De Belgische première van I Silenti vindt plaats op 29 juni in het Toneelhuis in Antwerpen. Daarna gaat de voorstelling op tournee.

Herbeluister hier het gesprek met Lisaboa Houbrechts in Espresso.